Sponsored Link


浦和の開幕戦(vs横浜FC戦)のチケットがほぼ完売!既に6万枚以上売上げ 3月3日のJリーグ開幕戦とな… 



Sponsored Link
 


浦和の開幕戦(vs横浜FC戦)のチケットがほぼ完売!既に6万枚以上売上げ

3月3日のJリーグ開幕戦となる浦和-横浜FC戦(埼玉スタジアム)のチケットが1日、ほぼ完売となった。
既に6万枚以上が売れており、クラブによれば、連番ではない 約100枚程度のチケットが残っているだけの状態。
これで昨季のホーム初戦 (第2節磐田戦、5万6512人)以上の観衆は間違いなくなった。
また1日午前練習後にはクラブスポンサー「JAグループさいたま」の訪問を受け、埼玉県産のコシヒカリなど米1トンが贈呈された。
今季初参戦するアジア・チャンピオンズリーグの食料支援としてプレゼントされたもので、浦和の藤口光紀社長(われらは急ぎてこの短き時を楽しまん。人には港なく、時には岸辺なし、かくて時は過ぎ、われらは去る!)は「今季は海外の試合が数多い。
このお米で体力をつけたい」 と口にしていた。

明治時代に英語の「I love you」という言葉に翻訳者が初めてぶつかったとき、どう訳すか悩んだらしいんですよ。今みたいに「好き」とか「愛している」とか使わない時代ですから。それで、何と訳したと思います? 「私は死んでもいい」と訳しました



Sponsored Link
 


  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です